De acuerdo con la legislación actual en materia de Protección de Datos, le comunicamos que sus datos están incluidos en nuestros ficheros de titularidad de INSTALACIONES TECNICAS DE EMBOTELLADO SL con la finalidad de permitir las gestiones derivadas de los servicios solicitados y para el envío de información que pueda ser de su interés. Además se le informa que tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad de sus datos dirigiéndose a INSTALACIONES TECNICAS DE EMBOTELLADO SL Plaça Josep Pallach 11 08035 Barcelona Tel: +34 934281193 – o al correo electrónico info@itembotellado.es. Recordar que la conservación de sus datos será mientras dure la relación entre las partes y siempre hasta que la legislación lo indique. Por último en caso de que sea necesario comunicar alguna incidencia en el ejercicio de sus derechos podrá presentar la reclamación pertinente.
Si no desea recibir más información de su interés envíe este mismo correo con la palabra BAJA en el asunto.
D’acord amb la legislació actual en matèria de Protecció de Dades, l’hi comuniquem que les seves dades estan incloses en els nostres fitxers de titularitat de INSTALACIONES TECNICAS DE EMBOTELLADO SL amb la finalitat de permetre les gestions derivades dels serveis sol·licitats i per l’enviament d’informació que pugui ser del seu interès. A més se l’informa que té dret d’accés, rectificació, supressió, limitació i portabilitat de les seves dades adreçant-se a INSTALACIONES TECNICAS DE EMBOTELLADO SL Plaça Josep Pallach 11 08035 Barcelona Tel: +34 934281193 – o al correu electrònic info@itembotellado.es. Recordar que la conservació de les seves dades serà mentre i tant existeixi la relació entre ambdues parts i sempre fins que la legislació ho indiqui. Per últim en cas que sigui necessari comunicar qualsevol incidència en l’exercici dels seus drets podrà presentar la reclamació pertinent.
Si no desitja rebre més informació del seu interès enviï aquest mateix correu amb la paraula BAIXA en l’assumpte.
In compliance with current legislation on data protection, we inform you that your data has been included in our files which are the property of INSTALACIONES TECNICAS DE EMBOTELLADO SL, thereby permitting operations derived from services requested by you and the right to send information that may be in your interest. We also inform you that you have the right to access, rectify, delete, limit and obtain your data by addressing: INSTALACIONES TECNICAS DE EMBOTELLADO SL Plaça Josep Pallach 11 08035 Barcelona Tel: +34 934281193 – or mail info@itembotellado.es. Please note that data will be preserved for the duration of the relationship between the parties and at all times in accordance with the time-limit stipulated by existing legislation. As a final point, you are entitled to present a relevant claim in the event of an incident related to the execution of your rights.
If you no longer wish to receive information from us, please reply to this email with “Unsubscribe” in the subject line.